close
昨天上FDA網站閒逛的時候看到了這一篇消息, 今年6/17公布的 NB 乾飼料包(雞肉 & 馬鈴薯)含沙門氏菌回收的消息, 我不知道台灣是否有提供這一款的飼料, 下方有相關資料 我把重要的地方先挑選翻譯如下!
這次召回通知印發了一個豐富的謹慎基於一個孤立的例子，其中的產品樣本與“最佳”的日期6月17日，2011年，有一個積極的結果為沙門氏菌進行隨機抽樣測試，美國食品和藥物管理局。該產品最初是製造 12月17日，2009年，並且是唯一的自然平衡的產品被召回。
寵物沙門氏菌感染可能是昏睡和有腹瀉或血性腹瀉，發燒和嘔吐。一些寵物只會降低食慾，發燒和腹痛。
產品袋大小包貝爾 UPC代碼 UPC代碼最佳日期
甘藷幹狗和雞配方5磅7-23633-9000-4 7-23633-99003-5 2011年6月17日
甘藷幹狗和雞配方28磅7-23633-99002-8 2011年6月17日
原文如下!
FOR IMMEDIATE RELEASE -- June 18, 2010 - Natural Balance Pet Foods, Inc., of Pacoima, CA, announces a voluntary recall of Natural Balance Sweet Potato & Chicken Dry Dog Food with the "Best By" date of June 17, 2011, in 5-lb. and 28-lb. bags because it has the potential to be contaminated with Salmonella.
轉載: http://www.fda.gov/Safety/Recalls/ucm216298.htm
No illnesses have been reported to date. The recall notification is being issued out of an abundance of caution based on an isolated instance in which a product sample with a "Best By" date of June 17, 2011, had a positive result for Salmonella in a random sample test conducted by the U.S. Food and Drug Administration. This product was originally manufactured on December 17, 2009, and is the only Natural Balance product being recalled.
Salmonella can affect animals and there is a risk to humans from handling contaminated pet products. People handling dry pet food can become infected with Salmonella, especially if they have not thoroughly washed their hands after having contact with surfaces exposed to this product. This product was manufactured on December 17, 2009.
Healthy people infected with Salmonella should monitor themselves for some or all of the following symptoms: nausea, vomiting, diarrhea or bloody diarrhea, abdominal cramping and fever. Rarely, Salmonella can result in more serious ailments including arterial infections, endocarditis, arthritis, muscle pain, eye irritation and urinary tract symptoms. Consumers exhibiting these signs after having contact with this product should contact their healthcare providers.
Pets with Salmonella infections may be lethargic and have diarrhea or bloody diarrhea, fever and vomiting. Some pets will have only decreased appetite, fever and abdominal pain. Infected but otherwise healthy pets can be carriers and infect other animals or humans. If your pet has consumed the recalled product and has these symptoms, please contact your veterinarian.
Recalled products were only distributed in pet specialty stores in the states of Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Hawaii, Idaho, Illinois, Iowa, Kansas, Louisiana, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nevada, New Mexico, North Dakota, Oklahoma, Oregon, South Dakota, Texas, Utah, Washington, Wisconsin and Wyoming.
The only product affected by the recall is the Sweet Potato & Chicken Dry Dog Food with the "Best By" date of June 17, 2011, product information as follows:
Consumers who have purchased Natural Balance Sweet Potato & Chicken Dry Dog formula with the "Best By" date of June 17, 2011, are urged to return it to the place of purchase for a full refund. A separate letter and instructions will be forwarded to all relevant Natural Balance customers. For additional information, please contact Natural Balance Pet Foods Customer Service at (800) 829-4493 (8am – 5pm, PDT) or by visiting www.naturalbalanceinc.com1.
這次召回通知印發了一個豐富的謹慎基於一個孤立的例子，其中的產品樣本與“最佳”的日期6月17日，2011年，有一個積極的結果為沙門氏菌進行隨機抽樣測試，美國食品和藥物管理局。該產品最初是製造 12月17日，2009年，並且是唯一的自然平衡的產品被召回。
寵物沙門氏菌感染可能是昏睡和有腹瀉或血性腹瀉，發燒和嘔吐。一些寵物只會降低食慾，發燒和腹痛。
產品袋大小包貝爾 UPC代碼 UPC代碼最佳日期
甘藷幹狗和雞配方5磅7-23633-9000-4 7-23633-99003-5 2011年6月17日
甘藷幹狗和雞配方28磅7-23633-99002-8 2011年6月17日
原文如下!
FOR IMMEDIATE RELEASE -- June 18, 2010 - Natural Balance Pet Foods, Inc., of Pacoima, CA, announces a voluntary recall of Natural Balance Sweet Potato & Chicken Dry Dog Food with the "Best By" date of June 17, 2011, in 5-lb. and 28-lb. bags because it has the potential to be contaminated with Salmonella.
轉載: http://www.fda.gov/Safety/Recalls/ucm216298.htm
No illnesses have been reported to date. The recall notification is being issued out of an abundance of caution based on an isolated instance in which a product sample with a "Best By" date of June 17, 2011, had a positive result for Salmonella in a random sample test conducted by the U.S. Food and Drug Administration. This product was originally manufactured on December 17, 2009, and is the only Natural Balance product being recalled.
Salmonella can affect animals and there is a risk to humans from handling contaminated pet products. People handling dry pet food can become infected with Salmonella, especially if they have not thoroughly washed their hands after having contact with surfaces exposed to this product. This product was manufactured on December 17, 2009.
Healthy people infected with Salmonella should monitor themselves for some or all of the following symptoms: nausea, vomiting, diarrhea or bloody diarrhea, abdominal cramping and fever. Rarely, Salmonella can result in more serious ailments including arterial infections, endocarditis, arthritis, muscle pain, eye irritation and urinary tract symptoms. Consumers exhibiting these signs after having contact with this product should contact their healthcare providers.
Pets with Salmonella infections may be lethargic and have diarrhea or bloody diarrhea, fever and vomiting. Some pets will have only decreased appetite, fever and abdominal pain. Infected but otherwise healthy pets can be carriers and infect other animals or humans. If your pet has consumed the recalled product and has these symptoms, please contact your veterinarian.
Recalled products were only distributed in pet specialty stores in the states of Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Hawaii, Idaho, Illinois, Iowa, Kansas, Louisiana, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nevada, New Mexico, North Dakota, Oklahoma, Oregon, South Dakota, Texas, Utah, Washington, Wisconsin and Wyoming.
The only product affected by the recall is the Sweet Potato & Chicken Dry Dog Food with the "Best By" date of June 17, 2011, product information as follows:
| Product | Bag Size | Bag UPC Code | Bale UPC Code | Best By Dates |
| Sweet Potato & Chicken Dry Dog Formula | 5 lb | 7-23633-9000-4 | 7-23633-99003-5 | June 17, 2011 |
| Sweet Potato & Chicken Dry Dog Formula | 28 lb | 7-23633-99002-8 | June 17, 2011 |
Consumers who have purchased Natural Balance Sweet Potato & Chicken Dry Dog formula with the "Best By" date of June 17, 2011, are urged to return it to the place of purchase for a full refund. A separate letter and instructions will be forwarded to all relevant Natural Balance customers. For additional information, please contact Natural Balance Pet Foods Customer Service at (800) 829-4493 (8am – 5pm, PDT) or by visiting www.naturalbalanceinc.com1.
全站熱搜
留言列表
